guest room — A room where a guest or visitor stays or is entertained.
compartment; cabin — A room for passengers on a train or ship.
room — A room in a hotel, inn, etc., where a guest stays.