common language — A language widely-spoken among various tribes or peoples.
common language — A language widely spoken in a country.