investigate secretly — To secretly investigate to find out whether a person or organization is guilty.
investigate internally — For a certain organization to self-investigate.