sarangbang — room for men: A room separate from the main building of the house where the male owner lived and received guests.