original family register — One's original family register before entering another family register due to marriage, adoption, etc.
permanent domicile — The place where the family register is registered.