carpool — To share a car, etc. with other people.
share a taxi — To share a taxi with another passenger.