criminal case — A case handled by criminal law.
detective; investigator — A plainclothesman who investigates a criminal case, arrests the criminal, etc.